中学 英語

if ~(もし~ならば)

投稿日:

例文

  • If you have any questions, please ask me.
  • Please ask me if you have any questions.(もし何か質問があれば,私に聞いてください)

if(もし~ならば)の使い方

"If ~, ―." または,"― if ~"で,「もし~ならば,-」 という意味を表します。~の中にも―の中にも文が入ります。アメリカの科学者・政治家のベンジャミン・フランクリン英語のことわざの中に

If Jack's in love, he's no judge of Jill's beauty.

というのがあるのですが,前半の"If Jack's in love"は「もしジャックが恋に落ちたら」(be in loveで「恋に落ちる」)。後半の" he's no judge of Jill's beauty"は「ジルの美しさについて判断ができなくなる」。ジルというのはジャックが恋した相手でしょう。"he's"はおそらく"he has"の短縮形だと思われます。"judge"は「判断」。通し読みすると「もしジャックが恋に落ちると,ジルの美しさについて判断ができない」恋に落ちると,その相手の見た目が美しいかは別として好きになってしまうものだ,ということでしょうか(間違ってたらコメントなどで御指摘ください)。

例文の解説

例文の1文目と2文目の,if節(ifから後の「もし~ならば」)を強調してみます。

  • If you have any questions, please ask me.(もし何か質問があれば,私に聞いてください)
  • Please ask me if you have any questions.(もし何か質問があれば,私に聞いてください)

ifから後の"you have any questions"(何か質問がある)と,その後(2文目では前)の"please ask me"はそれぞれ独立した1つの文と同じ作りになっていますね。「もし~なら」を付けるところにifをかぶせて,カンマでつなげる(2文目の場合は後に持っていく),そして「~ならば」の後の文をカンマの後(2文目の場合は最初)に持ってきます。

練習問題

"if"を使って次の文を,2通りの方法で英語になおしてみましょう。

あなたが行きたいなら、行くことができます。

練習問題の解答例(訳例)

「行きたい」は「~したい」という意味を表すwant to ~ に「行く」を表すgo(原形)を付けましょう。「~することができる」は助動詞canを用いましょう。

  • If you want to go, you can go.
  • You can go if you want to (go).

下の表し方では,goを省略することもできます。







-中学, 英語

Copyright© 勉強ナビゲーター , 2017 All Rights Reserved Powered by STINGER.