英熟語"take part in ～"の意味

英熟語"take part in ～"は「～に参加する」という意味です。同じような意味の熟語に"participate in ～"があります。

英英辞典の意味では

英語のフリー辞書"Wiktionary"の"take part"の項目にはこう書かれています。

1.(idiomatic, intransitive, with "in") To participate or join.
He declined to take part in the meeting because he did not feel he had anything to add.
I listened to a discussion in which she took part.

take part - Wiktionary

単語・文法・語句

• idiomatic (形容詞) 慣用句の [※難]
• intransitive (形容詞) 自動詞の[※難]
• participate (自動詞) 参加する(participate in の形で)
• join(他動詞、自動詞) (～に)参加する
• decline (他動詞) 断る
• add (他動詞) 付け加える、足す
• discussion (名詞) 話し合い、議論
• in which she took part = which she took part in 前置詞(in)+関係代名詞(which)で語順が変わることが。

ざっくりとした訳

(慣用句、自動詞、"in"を伴って)参加すること。
彼は会議に参加することを断った。というのも、何も言い足すことはなかったからだ。
私は彼女が参加していた議論を聞いていた。

名言に学ぶ

Life isn't something you possess. It's something you take part in, and you witness.

Louis C. K.

Louis C. K. - Life isn't something you possess. It's...

名言中の英単語

• possess (他動詞) 所有する、持つ
• witness (他動詞) ～を目撃する

ざっくりとした訳

人生は所有するものではない。人生とは参加し、目撃するものだ。

ちなみにこの名言を言ったLouis C.K.さんの詳細については下記のページを参照ください。
ルイ・C・K - Wikipedia

英熟語出題履歴

• 平成30年度大学入学共通テスト試行調査　第1問A